Codificar / decodificar una palabra MIME (RFC 2047)
Convierta un texto en una palabra MIME codificada con el formato RFC 2047 (utilizado en los encabezados «Subject» o «From» de los correos electrónicos para transportar caracteres no ASCII) o decodifique un encabezado ya codificado para recuperar el texto legible.
Cómo funciona
Los encabezados de los correos electrónicos (asunto, remitente...) estaban limitados históricamente al ASCII puro. La RFC 2047 permite insertar en ellos caracteres acentuados encapsulándolos en el formato =?charset?encodage?texte?=, donde la codificación es «B» (Base64) o «Q» (similar a Quoted-Printable). Esta herramienta genera o decodifica este formato automáticamente.
¿Cuál es la diferencia entre la codificación «B» y «Q»?
La codificación «B» codifica todo el texto en Base64, lo que da un resultado compacto pero totalmente ilegible. La codificación «Q» solo modifica los caracteres no ASCII (acentos, símbolos) y deja visibles las letras y los números, lo que hace que el encabezado sea más fácil de leer para una persona sin dejar de cumplir la norma.
¿Por qué aparece un guion bajo «_» en el resultado en modo Q?
En la codificación «Q» de una palabra MIME, el espacio no puede escribirse tal cual: se representa con un guion bajo «_», que se vuelve a convertir automáticamente en espacio al decodificar.
El texto de su encabezado permanece en su dispositivo: todo el procesamiento se realiza localmente en JavaScript, sin ninguna petición de red.