Buscar y reemplazar texto en un PDF
Localice en qué páginas aparece un texto, cubra una zona concreta con un fondo blanco y escriba un texto nuevo en su lugar. Procesamiento 100% local en su navegador: su archivo nunca sale de su dispositivo.
Lea esto antes de usarla: en un navegador no existe una forma fiable de reescribir automáticamente una palabra en mitad de una frase existente conservando exactamente la maquetación original (fuente, tamaño, espaciado). Por eso esta herramienta funciona en dos pasos: le indica las páginas donde aparece el texto buscado y después usted coloca manualmente un rectángulo blanco y un texto nuevo en el lugar deseado, como un corrector blanco digital seguido de una reescritura. El texto original oculto sigue estando técnicamente presente en el flujo de datos subyacente del PDF (como ocurre con la herramienta de ocultación de zonas): no utilice esta herramienta para eliminar información confidencial.
Coordenadas en puntos PDF (72 puntos = 1 pulgada), con origen en la esquina inferior izquierda de la página.
Cómo funciona
La búsqueda indica en qué páginas aparece una palabra o una expresión. Para cada coincidencia que quiera reemplazar, defina después una zona rectangular (página, posición, tamaño) que se cubrirá con un fondo blanco y sobre la que se escribirá el nuevo texto que introduzca, con la fuente y el tamaño que elija.
¿Por qué no se reemplaza automáticamente el texto encontrado?
El texto de un PDF se almacena como una serie de instrucciones de dibujo colocadas con precisión (fuente, tamaño, espaciado entre letras), no como un simple flujo editable al estilo de un procesador de textos. Encontrar y reescribir automáticamente una palabra en el lugar exacto, con la fuente correcta y sin desplazar el resto de la línea, no es fiable sin un análisis de maquetación mucho más pesado. Por eso, esta herramienta le deja colocar usted mismo el reemplazo, algo fiable y predecible en PDF sencillos.
¿Esta herramienta funciona con un PDF escaneado (imagen)?
La búsqueda de texto no encontrará nada en un PDF escaneado sin una capa de texto reconocible, pero aun así puede añadir manualmente zonas de reemplazo a ciegas si ya conoce la posición del texto que quiere cubrir.
Procesamiento 100% local: la búsqueda y el reemplazo se realizan íntegramente en su navegador; su documento nunca se envía a ningún servidor.