Conversor a Pig Latin

Convierta un texto en inglés a Pig Latin, ese juego de palabras que mueve las consonantes iniciales de cada palabra al final y añade «ay»: un clásico lúdico y un buen ejercicio para aprender a manipular cadenas de texto. Procesamiento 100% local en su navegador (WebAssembly): no se envía nada a un servidor.

Ejemplo:

Cómo funciona

Para cada palabra, si empieza por una vocal (a, e, i, o, u), simplemente se añade «way» al final. En caso contrario, se mueve el grupo de consonantes iniciales al final y se añade «ay» (por ejemplo, «pig» se convierte en «igpay» y «latin» en «atinlay»). La mayúscula inicial de la palabra original se conserva en la nueva palabra obtenida.

¿El Pig Latin funciona con texto en español?

El algoritmo detecta las vocales latinas estándar (a, e, i, o, u), por lo que técnicamente puede aplicarse a un texto en español, pero el Pig Latin es históricamente un juego de palabras anglófono y da un resultado más «natural» con palabras inglesas.

¿Plantea algún problema la puntuación pegada a una palabra?

La puntuación al final de una palabra (como una coma o un punto) se detecta y se deja después de transformar la palabra, para que el texto siga siendo legible sin desvirtuar el original.

Procesamiento 100% local: su texto nunca sale de su navegador y la conversión se realiza íntegramente con WebAssembly en su dispositivo.