Convertisseur en Pig Latin

Convertissez un texte anglais en Pig Latin, ce jeu de langage qui déplace les consonnes de début de mot à la fin en ajoutant « ay » — un classique ludique et un bon exercice d'apprentissage de la manipulation de chaînes. Traitement 100% local dans votre navigateur (WebAssembly) — rien n'est envoyé à un serveur.

Exemple :

Comment ça marche

Pour chaque mot, si le mot commence par une voyelle (a, e, i, o, u), on ajoute simplement « way » à la fin. Sinon, on déplace le groupe de consonnes de début de mot à la fin et on ajoute « ay » (par exemple « pig » devient « igpay », « latin » devient « atinlay »). La majuscule initiale du mot d'origine est préservée sur le nouveau mot obtenu.

Le Pig Latin fonctionne-t-il avec du texte français ?

L'algorithme détecte les voyelles latines standard (a, e, i, o, u) et peut donc s'appliquer techniquement à du texte français, mais le Pig Latin est historiquement un jeu de langage anglophone et donne un résultat plus « naturel » sur des mots anglais.

La ponctuation collée à un mot pose-t-elle problème ?

La ponctuation en fin de mot (comme une virgule ou un point) est détectée et laissée après la transformation du mot, pour rester lisible sans dénaturer le texte d'origine.

Traitement 100% local : votre texte ne quitte jamais votre navigateur, la conversion se fait entièrement via WebAssembly sur votre appareil.